La Acústica de los Sueños / The Acoustics of Dreams

Un dibujo que hice hace tiempo. Posible portada, para un posible libro. Ojalá.

Carta para Marie Camblor / Letter from me to Marie

Esta carta me llevó más de un año escribirla, pero al fin aquí está. 

Cuando la terminé me di cuenta de que esta era la banda sonora: http://www.youtube.com/watch?v=ciJ4dMRPL4A

It takes more than one year to write this letter, but it's here, after all. (Forgive the clumsy translation, please.)

When i finished it, i realized that this was the soundtrack: http://www.youtube.com/watch?v=ciJ4dMRPL4A

  

EL MUNDO SIGUE EN PIE

El miércoles 18 estaré exponiendo dibujitos de la novela gráfica "Raquel y el fin del mundo" y uno que otro dibujo diferente. Esto sucederá en La Calor. Por allá nos vemos.  

Viajes Solitarios / Lonely Journeys

Esta historieta fue publicada en la increíble revista peruana de cómics Carboncito #16. Altamente recomendada.

  

Pesadilla / Nightmare

   

Baño / Shower

El Frío / The Cold

Otra historieta hecha en Bogotá, junto a Camilo Aguirre en una tarde de lluvia.

(Clumsy translation below this. Clumsy, but i think it works.)

Another comic strip drawn in Bogotá, with Camilo Aguirre, on a rainy afternoon.

Diario (Bogotá, Abril 2013)

La semana pasada estuve en Bogotá en la Feria del Libro y también haciendo otras cositas con la novela gráfica que salió el diciembre pasado. La propuesta era hacer un diario, rápido, sin pretensiones y en estilo random sobre la estadía en esa ciudad. Acá la primera página, mañana subo el resto.

A propósito, mi libro "Raquel y el fin del mundo" y los otros libros de la editorial Robot están a la venta en la feria del Libro de Bogotá, Colombia, en el pabellón 3 - 448 (junto a la cerveza y delante del puesto del minuto de dios). Aprovechen que los libros están muy increíbles y los precios también.

Hasta mañana.

El resto de los días, faltaron cosas, claro, pero lo que se pudo deibujar.

Crisis (1)

                                             Amateur translation.  

Raquel y el Fin del Mundo

Pasan grandes lapsos de tiempo sin que se publique nada en este espacio y cada día me repito que la idea no es que eso suceda, pero a veces pasa. En fin. Esta entrada viene para volver a darle  movimiento a este lugar -muy necesario- y además para contarles que el diciembre pasado salió a la luz mi primera novela gráfica, cómic largo, como quieran llamarlo. En este libro venía trabajando desde hace varios años y por fin vio la luz en colaboración con Editorial Robot y gracias a una beca de la gobernación de Antioquia. Después de todo el trabajo estuve tan distraída con miles de cosas que ni siquiera había actualizado esa información (que no vuelva a suceder, me digo a mí misma).

Les dejo un fragmento random del libro. Acá pueden ver algo más de la novela y la editorial.

Si lo quiere conseguir puede contactarse conmigo o dirigirse a estos sitios:

COLOMBIA

Bogotá:

- La Madriguera del Conejo: Avenida Carrera 11 Nº 85-52. Tel. 236 8186

- Casa Tomada: Transversal 19Bis Nº 45D-23, Palermo. Tel. 245 1655

- Librería La Valija de Fuego: Calle 45 Nº 20-45. Tel. 338 2065

Medellín: 

- Librería Palinuro: Carrera 42 Nº 54-58. Tel. 239 3994

- Librería de Otraparte: Carrera 43A Nº 27A Sur – 11 Envigado

- Librería Al Pie de la Letra:
Sede Carlos E. Restrepo: Calle 53 Nº 64 A 27
Sede Brasilia: Calle 49 A Nº 64 C 42

- Librería MAMM: Carrera 44 Nº 19A-100

- El Acontista: Calle 53 Nº 43-81
- Centro cultural Facultad de Artes UdeA: Carrera 64B Nº 51-64 Barrio Carlos E. Restrepo

Manizales: 

- Libélula Libros: Carrera 23A Nº59- 104. Tel. 885 4201

Armenia: 

- El Candil: Calle 15 Norte N°12-57. Tel. 749 8377

- Librería de La mancha: Carrera 14 Nº 11 Norte – 63 (Antigua Librería El Quijote)



Nos vemos.